Убийства в Оре

Стокгольмский детектив Ханна привыкла к сложности дел, но даже ей нужна передышка. Устав от бесконечных расследований, она ушла в горы, чтобы отдохнуть. Однако ее отпуск прерывается звонком: в город пропала молодая девушка, и секунда играет против нее. Ханна тут же возвращается и приходит на работу вместе с напарником, который тоже понимает всю серьезность ситуации.

Ситуация усложняется, когда находят тела мужчины по имени Йохан. Сначала кажется, что эти события никак не влияют, но вскоре становится ясно, что замок оставляет следы, которые могут вывести на него следы. Разгадка ближе, чем кажется, но смогут ли Ханна и ее коллеги остаться в стороне и найти виновного, пока не появятся новые жертвы?